Ne riez- pas!
Jeannine Gérard
492 poesie pubblicate
+ Segui
Si vous voyez de mes yeux
paraître une larme,
ne riez- pas!
Si vous voyez
en moi,
quelles que soient
les saisons,
bruler de la passion
la flamme,
ne riez- pas!
Je sais,
le temps m'inflige,
tous les jours
cicatrices
indélébiles,
mais il ne peut
empécher
mon "jeune" cœur
d'aimer.
Ne riez pas
si vous voyez de mes yeux
paraître une larme.
Ce sont les tourments
pour ne pouvoir,
de la passion
qui m'embrase,
en éteindre
la flamme.
.
- - - - - - - - - -
.
Non ridete!
.
Se vedete dai miei occhi
spuntare una lacrima,
non ridete!
Se vedete
in me,
qualunque
sia la stagione,
bruciare la fiamma
della passione,
non ridete!
Lo so,
il tempo m'affligge
tutti giorni
con cicatrici
indelebili,
ma non può
impedire
al mio "giovane" cuore
di amare.
Non ridete,
se vedete dai miei occhi
spuntare una lacrima.
Sono i tormenti
del non potere,
spegner la fiamma
di una passione
che consuma.
🌐
Pubblicata con licenza Creative Commons: puoi condividerla e ripubblicarla citando l’autore e la fonte.
L'autore
Jeannine Gérard
Commenti (3)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Silvia De Angelis25 novembre 2010
Quel sentire d'amore sempre molto vivo nell'anima che dona intensa creatività e desiderio di vivere profonde emozioni... Lirica molto piaciuta
Danielinagranata25 novembre 2010
un susseguirsi di immagini di grande effetto... musicalita' e armonia in un quadro di emozioni.
Ferny Max Curzio28 novembre 2010
Solo questo però... che dovresti ammetterlo una volta per tutte, di riuscirci meravigliosamente col filtro dei tuoi splendidi versi a edificarti uno scenario ben più luminoso e diverso. Come ci si può arrendere quando si hanno a disposizione i tuoi mezzi, quando la scrittura si fa catarsi e mito? Ah, la mia inguaribile romantica!