L'Amitié

Il suffit d'une main tendue, d'un sourire qui rayonne sincère, et même dans ton silence je sais que tu y es. Ce ne sont pas les paroles qui comptent mais les faits toujours. Ta disponibilité adoucit les adversités de la vie, même dans la solitude je te sens voisine. C'est grâce au pollen d'or venu de je ne sais où, que tu as pris pieds dans mon domaine. Tu t'es nourrie de l'humus souterrain pour te transformer en une espèce rare, devenant lymphe vitale à mon âme. Tu es le don plus précieux que je puisse avoir. Sacrée, comme les amours vrais, je te chérirai dans l'écrin de mon cœur tout le long de ma vie entière, et jamais... je ne perdrai la clé. . - - - - - - . L'AMICIZIA . Basta una mano tesa, un sorriso che s'irradi sincero, ed anche nel tuo silenzio so che ci sei! Mai son le parole a contare, ma i fatti sempre. La tua disponibilità lenisce le avversità della vita, anche nella solitudine ti sento vicina. È grazie al polline d'oro venuto da non so dove, che hai preso piede nel mio dominio. Ti sei nutrita dell'humus sotterraneo, per trasformarti in una specie rara, diventando linfa vitale alla mia anima. Sei il dono più prezioso che potessi avere. Sacra, come gli amori veri, ti serberò nello scrigno del mio cuore, durante tutta la mia vita, e mai... perderò la chiave. .