Ribellione 10 gennaio 2011 · lettura 2 min · 2496 letture

+ Segui

- Deux coupes étincelantes d'écumant Champagne et je trinque à nous deux mon Amour! L'écho cristallin retentit dans l'air et mon imagination galope loin... Mes souvenirs affleurent et ivre de tristesse, je pense à combien nous nous sommes aimés. Ce soir c'est à notre amour pour toujours que je dédie ce toast et à ma solitude. Le champagne n'aide- t- il pas à oublier? Dans l'air, les hoquets voltigent et à travers les rideaux la voix ardente de la lune, qui me crie: "ouvre tes yeux, l'amour et le bonheur sont une chimère dont le mirage rend les larmes plus amères". Je bois donc pour ensevelir les souvenirs qui me font voir le ciel ténébreux et le monde triste et laid. Le jour décroit et la nuit avance, je trinque à nous deux mon Amour, cin cin... mais toute seule, je pleure. . - - - - - - - . A noi due Amore mio! . Due coppe scintillanti di schiumoso Champagne e brindo a noi due Amore mio! Riecheggia un tintinnio nell'aria e la mia immaginazione galoppa lontano. Riaffiorano i ricordi ed ebbra di tristezza, penso a quanto ci siamo amati. Questa sera è al nostro amore per sempre, che dedico questo brindisi e alla mia solitudine. Lo champagne non aiuta l'oblio? Nell'aria volteggiano i singhiozzi e attraverso le tende sento la voce ardente della luna che forte mi grida: "apri gli occhi, l'amore e la felicità sono una chimera il cui miraggio fa più amaro il pianto". Bevo dunque a seppellire tutti i ricordi, che mi fan vedere tetro il cielo e il mondo triste e laido. Il giorno si spegne e la notte cresce. Brindo a noi due Amore mio, cin cin... ma tutta sola, piango. -

♥ 0 💬 1

🌐 Pubblicata con licenza Creative Commons: puoi condividerla e ripubblicarla citando l’autore e la fonte.

Jeannine Gérard