Riflessioni 20 gennaio 2011 · lettura 2 min · 2333 letture

+ Segui

§ Nue! Ce matin j'ai imprudemment interrogé le miroir. Railleur et sarcastique son ton. J'en entends encore, sombre le son... "Contemple- toi ma chérie, contemple- toi, le déclin est évident, résigne- toi. Désormais tu n'es plus! Ne laisse vainement ton cœur se nourrir de mensonges!". Et encore et encore à s'acharner sans la moindre délicatesse. Vaincue et humiliée, je n'ai eu à la bouche que le goût amer de la défaite et un cri qui encore retentit fort et clair dans mon esprit. Et il me vient de penser: "mais les miroirs ne feraient- ils bien de réfléchir un peu plus avant de renvoyer les images et de modérer le langage avant de heurter la sensibilité de qui, la vérité, voudrait bien s'en passer?". . -- - - - - - - - - - - - - . Nuda! Stamattina ho imprudentemente interrogato lo specchio. Beffardo e sarcastico il suo tono. Ne sento ancora cupo il suono... " Contemplati mia cara, contemplati... il declino è evidente, rassegnati. Oramai non sei più! Non lasciare inutilmente il tuo cuore nutrirsi di menzogne!". E ancora e ancora a infierire senza la minima delicatezza... Sconfitta e risentita ho avuto alla bocca il solo gusto amaro della disfatta e un grido che ancora rimbomba forte e chiaro nella mia mente. E mi viene da pensare: "ma gli specchi non farebbero bene a riflettere un po' prima di rimandare le immagini e di moderare il linguaggio prima di urtare la sensibilità di chi, la verità, ne farebbe volentieri almeno?". §

♥ 0 💬 2

🌐 Pubblicata con licenza Creative Commons: puoi condividerla e ripubblicarla citando l’autore e la fonte.

Jeannine Gérard