Le gabian

- L'orage est dans l'air. Un ciel aux nuages noirs sillonné par de fréquents éclairs gronde... À l'infini de la mer le Vésuve inondé de neige. La tristesse de l'atmosphère gagne mon cœur, en vain, rien ne le distrait. Mélancolique je me dispose aux larmes, terre de conquête pour lancinantes pensées, Les yeux mi- clos, je suis la course capricieuse des nuages qui fuient loin, au delà de l'horizon. J'ouvre mes poumons aux rafales du vent... Le ciel tout à coup se revêt de lumière, un gabian se pose sur le parapet de la terrasse de l'hotel, qui tombe a pic sur la mer déchainée. Il est indolent à la rumeur des vagues qui se brisent écumantes sur les écueils et au bruissement d'ailes des compagnons qui dans un tourbillon l'invitent à voler. Il fait somme de langueur. O surprise inattendue, me voilà de gaieté revêtue! De son œil vigilant il m'observe pendant que la joie rejaillit dans mes yeux, qui extasiés, s'enivrent du plaisir de l'immortaliser. . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . Il gabiano . La tempesta è nell'aria . Un cielo di nuvole nere solcato da frequenti lampi brontola... Ai confini del mare il Vesuvio inondato di neve. La tristezza dell'atmosfera attinge il mio cuore. In vano niente lo distrae. Malinconica mi lascio andare al pianto, terra di conquista per lancinanti pensieri, Gli occhi socchiusi, seguo la corsa capricciosa delle nuvole che fuggono al di là dell'orizzonte. Apro i polmoni alle raffiche del vento ... Il cielo all'improvviso si riveste di luce, un gabbiano si posa sulla ringhiera del terrazzino dell'albergo, che cade a picco sul mare scatenato. E' indolente al rumore delle onde che s'infrangono spumeggianti sugli scogli e al frullo d'ali dei compagni, che in un turbine lo invitano a volare. Non se ne importa proprio. O sorpresa inaspettata, rieccomi piena d'allegria! Col suo occhio vigile m'osserva mentre la gioia sprizza dai miei occhi che estasiati, s'inebriano del piacere d' immortalarlo. -