Le bonheur de cent vies
Jeannine Gérard
492 poesie pubblicate
+ Segui

- - -
J'écris de ma vie
qui fut une belle vie
d'amour et d'euphorie
et je résume ici...
le bonheur de cent vies
qui pourtant est passé rapide
comme l'eau écumante
qui dans sa chute
a mille voix diverses
et mélodieuses.
Qui comme l'eau,
passe avec un nerveux frémissement
contre les flancs des montagnes
qui la couvrent de leur reflet
de mille couleurs sombres ou brillantes.
Qui comme l'eau,
mousse et bondit des rochers
avec une voix qui semble entrecoupée
par la colère.
Qui comme l'eau,
tantôt dort au soleil
et s'éveille avec de faibles soupirs
au moindre souffle d'air qui la caresse
et d 'autre- fois gémit et tombe
monotone et solennelle
au fond d'un gouffre qui l'étreint.
Et ma rêverie
n'y peut rien!
Car dans mes pensées
j'écris et ne résume que...
le bonheur d'une vie passé
qui fut une belle vie
d'amour et d'euphorie...
de cent vies
qu'ici,
plus ne m'appartiennent.
.
- - - -
.
La felicità di cento vite
.
Scrivo della mia vita
che fu una bella vita
di amore ed euforia.
Riassumo qui...
la felicità di cento vite
che è andata via veloce
come l'acqua schiumeggiante
dai mille suoni diversi
ed armoniosi.
Che come l'acqua
passa con un fremito nervoso
sulle rocce che ne coprono a volte
i riflessi multicolori chiari e scuri.
Che come l'acqua
gorgoglia e salta dalle montagne
con una voce che par spezzata
dalla rabbia.
Che come l'acqua
a volte dorme sotto il sole
e si risveglia con deboli sospiri
alla minima brezza che la sfiori
e altre volte geme e cade
monotona e solenne
nel fondo d'un abisso che l'accoglie.
E il mio sognare
non può più nulla!
Perché nei miei pensieri
non riassumo che...
la felicità di una vita passata
che fu una vita bella
di amore ed euforia...
di cento vite
che ora più
non m'appartengono.
- - -
🌐
Pubblicata con licenza Creative Commons: puoi condividerla e ripubblicarla citando l’autore e la fonte.
L'autore
Jeannine Gérard
Commenti (2)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Splendido Leotta Michele9 maggio 2011
E sei fantastica stupenda POETESSA... doni quel fascino poetico sempre sublime... in ogni esempio di vita da te meravigliosamente espressa... VERAMENTE STUPENDA ...complimentissimi
mario calzolaro9 maggio 2011
adoro la mesta dolcezza di questa squisita Artista... Eccellente


