L'aride des jours
Jeannine Gérard
492 poesie pubblicate
+ Segui

- - -
Heureux
ceux qui pleurent!
Mes yeux
sont plus secs
que les déserts
de sable
où la rosée
ne tombe jamais.
J'ai bu
mes larmes
jusqu'à la lie
et mon cœur
est plus sec
que mes yeux.
Lézardée,
je dévale
l'aride des jours;
mon âme
est blasée.
Malheur!
De tout
son poids
la solitude
me tombe
sur le dos.
Lourd
est le fardeau.
Mon corps
ne réponds plus
à mes exigences,
manipulé,
il se laisse
manœuvrer
comme
une marionnette
par les fils
de mes pensées
et va...
dans le silence,
le plus simple
silence,
où je n'ai plus
de force
pour crier...
Quelles illusions
ont donc bercé
mon esprit
et troublé
la paix
de mon sommeil?
Eh bien!
soit,
mon cœur,
rugis
pour moi,
aie
compassion
de mes vulgaires
passions.
.
-- - -
.
L'arido dei giorni
.
Felici
coloro che piangono!
I miei occhi
sono più secchi
dei deserti
di sabbia
dove la rugiada
non cade mai.
Ho bevuto
le mie lacrime
fino
all'ultima goccia
e ho il cuore
più secco
dei miei occhi.
Inaridita,
precipito
nell'arido dei giorni;
sfinita
è la mia anima.
Maledizione!
Con tutto
il suo peso
la solitudine mi ricade
sulle mie spalle.
Gravoso
ne è il fardello.
Il mio corpo
non risponde più
alle mie esigenze...
manipolato,
si lascia
usare
come
una marionetta
dai fili
dei miei pensieri
e va...
nel silenzio,
più profondo
dove non ho la forza
di gridare.
Quali illusioni
hanno cullato
il mio spirito
e turbato la pace
dei miei sonni?
Ebbene,
sia!
Cuore mio,
ruggisci
per me...
abbi
compassione
delle mie volgari
passioni.
- - -
🌐
Pubblicata con licenza Creative Commons: puoi condividerla e ripubblicarla citando l’autore e la fonte.
L'autore
Jeannine Gérard
Commenti (2)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
A
Antonio Terracciano14 luglio 2011
Je crois qu'avec ce titre Jeannine a voulu rendre aussi un hommage à son célèbre concitoyen, l'écrivain Jean- Claude Izzo ("L'aride des jours" est un recueil de ses poésies) . Jeannine a bien réussi à nous communiquer l'aridité quotidienne qui dévore nos esprits.
N
Nicola Rubino14 luglio 2011
cher jeannine... meme moi... je ne arrive pas à pleurer plus... ma grand- mere n'est pas bien a paris... et je suis ici... mais je n'arrive pas a pleurer car je me souviens... de toute la beautè...merci jeannine ce poèmme me fait penser a elle...
