Fardeau de feu!
Jeannine Gérard
492 poesie pubblicate
+ Segui

~ * ~ * ~ * ~
Le cœur abandonné
dans une douce rêverie,
je pense aux lieux
de ma jouvence
où j’ ai connu
l’ amour et les loisirs.
Les souvenirs de cet âge
rajeunissent mon cœur
e adoucissent
le poids de la vie.
Ô, temps passé,
ne reviendras- tu jamais?
Les années
qui s’écoulent
sur ce sol
qui ne m’ appartient pas,
sont comme des arbres
sans racine et sans sève.
Lentement je me meurs.
Nul point de repère
ici.
Tout est terne et morne
autour de moi.
J’ ai épuisé ma vie
jusqu’à la lie,
usé mon âme
dans l’ ombre des souvenirs.
D'un souffle,
ma langue
déglutit le passé
et cherche vainement
une formule d’ exorcisme
pour adoucir l'absence
que je sens forte
dans mes nuits
terribles et brûlantes
où perle le désir.
Je souffre chaque année
davantage
et la douleur me tue!
Ah, si seulement
j’ avais le pouvoir
de changer l’ existence…
Je serre mon châle
sur les épaules,
et pourtant,
je n’ ai pas froid.
C’ est le silence
qui me fait frissonner
dans ma couche
insensible aux pleurs!
Chaque battement
de mon cœur
est un cri
d’impuissance.
J'écoute!
Ô, désir...
fardeau de feu!
À contre jour
et dans le silence:
sans parole.
Seul un cri muet
fend ma poitrine
comme la terre
au plus fort de la soif.
.
- - - - - - - -
.
FARDELLO DI FUOCO!
.
Il cuore abbandonato
in una dolce fantasticheria
penso ai luoghi
della mia giovinezza
dove ho conosciuto
l'amore e i piaceri.
I ricordi di quell'étà
ringiovaniscono il mio cuore
ed addolciscono il peso
della vita.
Oh, tempi andati,
ritornerete mai?
Gli anni
che passano
su questo suolo
che non mi appartiene,
son come alberi
senza radice e senza linfa.
Lentamente me ne muoio.
Qui,
nessun punto di riferimento.
Tutto è smorto e cupo
intorno a me.
Ho esaurito la mia vita
fino allo scarto,
consumato la mia anima
nell'ombra dei ricordi.
D'un soffio,
la mia lingua
deglutisce il passato
e cerca invano
una formula d'esorcismo
per addolcire l'assenza
che sento forte
nelle mie notti
terribili e cocenti
dove perla il desiderio.
Soffro
oltre ogni anno
e il dolore,
oh, il dolore!
Ah, se solo avesse il potere
di cambiare l'esistenza…
Stringo il mio scialle
sulle spalle
eppure,
non ho freddo.
È il silenzio
che mi fa rabbrividire
in questo letto
insensibile ai pianti!
Ogni battito
del mio cuore
è un grido
d'impotenza.
Ascolto!
Oh, desiderio...
fardello di fuoco!
Nella penombra
e nel silenzio:
senza parole.
Muto è il grido
che spacca il mio petto
come la terra
al culmine della sete.
~ * ~ ° ~ * ~
🌐
Pubblicata con licenza Creative Commons: puoi condividerla e ripubblicarla citando l’autore e la fonte.
L'autore
Jeannine Gérard
Commenti (0)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Ancora nessun commento. Scrivi il primo!
