Dialettali 27 febbraio 2012 · lettura 3 min · 1070 letture

+ Segui

Duos omines fuidos dai sa festa pigana e falana in sa carrela manna comente madrighe e pane e comente trigu fuidu currene a faghere sos dispettos a sos pizzinnos cuados. Sa oghe mala e su tzicchirriu. Cuadu puru su risu in cara e narana in sa lughe colore rosa de due boes lentos e corrudos. Sa reina si pesada a sas boghes e a sos tzichirrios malos de sa femina chi curre lenta e cun cadenas malas. E deo chi mi so ischidada in terra anzena cun boghe lagrimada bramo sas cadenas. Cantu mi mancada s’aria e mare sufrende onzi die e onzi momentu in custu mare anzenu chi no es meu chi no ada mancu s’ojou nieddu in cust’abba de ludu feu. S’ammentu e su lamentu de una terra famida antiga piùs de sa cantone de sos mammutones. Custa cara non cherede sighida umpare a sas campanasa sonadasa comente istanotte appo idu in su sonnu chi sos omine malos ana istrintu su giobu a su populu sardu mascheradu de fogu. Su fumu como s’è pesadu lentu e in s’ammentu si pesa su entu. La voce malvagia e il grido Due uomini scappati dalla festa salgono e scendono nella via come pane lievitato e come grano raccolto corrono a fare i dispetti ai bambini dai volti nascosti. La voce malvagia e il grido Nascosto anche il riso in faccia e parlano in una luce rosa di due buoi lenti e cornuti. La regina si alza per ascoltare le voci e le urla dolorose della donna che corre lenta e con cattive catene. Ed io, che mi sono svegliata in terra straniera con voce commossa desidero le catene. Quanto mi manca l’aria di mare e soffro ogni momento in questo mare che non mi appartiene che non ha neppure l’occhio nero in quest’acqua sporca e infangata. Il ricordo e il lamento di una terra affamata antica più della canzone dei mammutones. Questo volto non vuole essere perseguitato insieme alle campane suonate come stanotte ho visto nel sonno che gli uomini cattivi hanno stretto il laccio al popolo sardo mascherato di fuoco. Il fumo adesso si è alzato lento e nel ricordo s’alza il vento. Foto: Murales dipinto sui muri di Orgosolo

♥ 0 💬 0

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Raffaela Ruju

Nata a Tissi il 28 febbraio 1960. Residente a Trieste dal 1979. Ha lasciato gli studi umanistici per coltivare la professione di erborista. Nel 2002 pubblica la prima raccolta ”Interferenze” con la casa editrice Franco Puzzo Editore di Trieste. Le sue poesie e i suoi racconti sono presenti in alcune antologie.