The Call of Man (Giocando con Joyce)
Woman, for he said
From the rotten emotions
We left it in a hurgundy
A name, your name
It cry and the foam have repose
I heard you singing - over us
The call of man
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
Commenti (2)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
M
Marina Como10 aprile 2007
davvero bella (da quel che ho capito) perché non la continui con la traduzione? io riesco ad ammirarne una parte, e questa è parte di spessore, ti prego, non me la negare! Pensaci grazie. Grazie comunque bella!
M
Maurizio Brancaleoni10 aprile 2007
... scusa se sbaglio, ma mi pare che dovrebbe essere 'it cries' e 'the foam has reposed'... o hai volutamente ignorato la regola dell'”s” nel verbo coniugato in terza persona singolare...?