Introspezione 14 aprile 2015 · lettura 3 min · 1430 letture

+ Segui

Là, à contre- jour, alors que le soleil émerge des crêtes et que la nature oublie sa colère, le silence se peuple de cris d’oiseaux jusqu'à l'épuisement du feuillage. De la terre si profondément submergée de lumière, un arbre jaillit, une maison dans le jour. Loin du bruit, avant que je ne sache quels mots aujourd’hui j’oublierai, je redécouvre l’art d’être intime avec moi- même et j’entrevois, grâce à cette rêverie, une façon de me fréquenter. Je refuse de mesurer le temps en recourant à des repères qui me sont intérieurs. Le temps ne compte plus! Libérée du poids du monde, je quitte ma nostalgie. et me sens de plus en plus vivante. Tout ce qui m'entoure prend la valeur d’un trésor. Me revoilà à l’état chamanique et poétique qui est le propre de l’âme. L ’invisible me devient accessible et je m’abandonne me livrant toute entière au rythme millénaire de l’ombre et la lumière évoluant dans un univers réenchanté. Enfin, mon âme trouve son compte dans une paix royale. - - - - - - Itinerario dell'anima Là, a contro- luce, / allorché il sole emerge dalle creste / e che la natura dimentica la sua collera, // il silenzio si popola di grida di uccelli / fino allo sfinimento del fogliame. // Dalla terra così profondamente / sommersa di luce, / un albero emerge, / una casa nel giorno. // Lontano dal rumore, / prima che sappia quale parole oggi dimenticherò, // riscopro l'arte / di essere intima con me stesso // e intravedo, grazie a questa fantasticheria, / un modo di frequentarmi. // Rifiuto di misurare il tempo / ricorrendo ai riferimenti / che mi sono interiori. // Il tempo non conta più! // Liberata dal peso del mondo, / lascio la mia nostalgia, / e mi sento sempre più viva. // Tutto ciò che mi circonda / prende il valore di un tesoro. // Eccomi / allo stato sciamanico e poetico / che è il proprio dell'anima. // L 'invisibile mi diventa accessibile / e mi abbandono/ consegnandomi tutta intera / al ritmo millenario dell'ombra e della luce / evolvendomi in un universo dal nuovo incanto. // Finalmente, / la mia anima trova il suo tornaconto / in una pace reale.

♥ 0 💬 0

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Jeannine Gérard