376 lettori online · 359.939 poesie · 7.575 autori
La Piazza Entra Iscriviti
S Scrivere Poesie & Racconti
Pubblica
Home Poesie Dialettali
Dialettali 1 aprile 2009 · lettura 1 min · 1071 letture

In ta nivua de l'âegua suttì

L
Luigi Panero De Leua 27 poesie pubblicate
+ Segui
Pe- a stradda me ciappa in'âegua suttì e prestu i vestì, a faccia e man a sentu bagnâe. Nêutte de stâe: pe- a tâera e stissette i sveggia di odui: nu gh'è rumui e mancu luxi. Ma in mi se sènde a lampa du chêu: e cume figgiêu a vaggu in ta nivua de l'âegua suttì föe imbastindu cun fietta de fï
♥ 0 💬 0
© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

(Traduzione dal dialetto ligure di Loano) In una nuvoloa di pioggia sottile Per strada mi sorprende- una pioggerellina fine- e presto i vestiti, la faccia e le mani – sento bagnarsi. Notte di estate: sulla terra le goccioline di acqua- svegliano odori- non ci sono rumori- e mancano le luci. Ma in me si accende- la lampada del cuore- e come un fanciullo- mi addentro nella nuvola -d'acqua sottile- imbastendo favole con fili sottili

L
L'autore
Luigi Panero De Leua

Nel cinquantenario della sua morte il figlio Mario si stà interessando alla ripresentazione di sue poesie edite ed inedite. Mario Boselli: Luigi PANERO, DIALETTALE INEDITO Di Luigi Panero da Loano (Liguria) si conoscono soltanto versi stampati «alla macchia» su foglietti volanti e su cartoline spedite agli amici. U

Tutte le opere →

Commenti (0)

Accedi per lasciare un commento.Accedi

Ancora nessun commento. Scrivi il primo!