Dialettali

Me ricordo, co’ lo Professore, quanno ‘nnassimo a beve li’ a Sa’ Rocco, se ‘n stevi attento te veniva ‘n …

“Nun sacciu nenti, haiu li me chiffari e nun mi pozzu mettiri a taliari. Tutti ci l’hannu cu li mafiusi c…

E mo’ ca ‘a vita face ‘o mastuggiorgo miettece ‘o tappo ‘mmocca a stu rilorgio ca nun te scoccia cchiù og…

"Vorebbe da sape’ de chi è fijo quer roscio marpelaccio d’Erichetto? Sotto quer manto ingenuo da conijo c…

Stu core se confonne stu core s’annasconne appriesso a certa ‘mmiria areto a tanta ‘nziria ca passa e maj…

Befana Befa’ te voglio riala’ nu poco ‘e passione ca avoto a canzone nu chilo ‘e buscie ca so’ tutt‘e mie…

E chesta festa è doce comme ‘o mele te piglia t’accarezza e te confonne e tu ce sì nu sciuscio miez’e fro…

Picchì picchì canciasti accussì eri beddu ora però mi scantu ri tia. La me vita t’avissi ratu puru ora si…

K... l! Era nu juorno ‘e sole valeva quanno ‘a vita ma mente jeve ‘a scola na bomma ‘ntelligente ma ancor…

N’hai di bene, pe’ me... me lo merito, sai so’ anni che seguito a statti accanto senza rimugliare su i’ p…

Sì stata rosa ‘e fuoco nu mumento ma comme prufumave ancora ‘o sento e ‘a smania ca me volle ‘e vote‘nzin…

Sugnu aria sugnu ventu cielu di nuvuli senza abbentu sugnu acqua di funtana ciumi ca scinni vessu a chian…

- . - Me songo annammurato ’e ‘na guagliona musulmana ’O ssacc’ je e ‘o ssape pure quacche amico Ma cchiù…

Sì stata areto ‘e laste ‘e na speranza sapenno quanno è brutta ‘a luntananza e ‘a vocca ca parlava pe spu…

Ricordu ca era ancora nicareddu quannu si maritò me zi Pepeddu. Si pinsava a la festa, c’era u lettu para…

È n’ommo ca se cura ‘o ciardiniello, tutte ‘e matine, comme a vavusiello... S’o pitta dint’a l’uocchie de…

Pioveva forte ed era buio ma se rese conto che ‘a donna nun respirava e bisogno d’aiuto ciaveva. Allora l…

Nun c’è cchiù cu natri me parrina, ni lassò tutti tra sira e matina. Era tantu riligiusa, na gran crident…

‘Ncoppa a sta terra fatta ‘e farzarie ‘a parte ca tenimmo è sempe ‘a stessa chi smaneca cupianno ‘a pavun…

Na nostra vita capitanu cosi strani da non agurari mancu a li cani. Pensu a lu casu di n’agrigentinu ca t…

Lu tempu nun è cchiù comu na vota, o chiovi picca o lu celu si vuota. Senz’acqua l’arbuli morinu di siti,…

Ne la soffitta, drento ‘na borzetta, de pora nonna mia, Angelina, piegata in quattro c’era ‘na ricetta sc…

Ciò freddo tra li vicoli der Ghetto co un caffellatte che nun scalla gnente. Me guardo intorno e nun vedo…

E’ ‘nessere viscido e carogna che campa ‘ndè gomitoli de cacca aronza ‘ntorno ar bucio de la vacca e se t…