Dialettali

La Crusca parla chiaro, amichi mia, ce lascia assoluta libberta‘, questione solo de CACOFONIA nun c’è ero…

Picciotti! Vi vuliti risbigghiari? L’occhi ‘u scuro nun ponnu ristari parimmu tanti pupitti ni’ li mani r…

‘A vocca è nu strumento canta e stona ‘a chiocca penza sulo a fa crò-crò ‘o fegato se ‘ngrassa e me ‘ncur…

Io, co’ le braccia forti, un po nodose aspetto in silenzio, in faccia ar sole! Ar collo un par de corde s…

Chi è che, ne l’infanzia, nun ricorda oppure nun cia’ avuto mai a che fa, nei giochi de cortile... co’ la…

Quanno appena ‘o spicchio d‘aglio s’è ‘ndurato dint’ all’uoglio, tu ‘e mmiette int’ ‘a tiella già sfrunna…

‘A scola nosta è chella ca dice sempe sì addò ce può trasi’ senza cerca’ permesso senza pava’ ‘nteresso. …

Co’ incede’ un po’ nervoso, ner castello, er conte rubba er passo a la questione, seguito dar solito drap…

E tu ca cu duje scippe cunte ‘a vita ca ‘a sempe è amara rappa e sapurita me parle cu sta lengua scanusci…

Ricordo la bonanima Teresa, la madre de mi’ madre,’na sgobbona, co’ otto fij, lavoro, casa, spesa, ‘na su…

Nummere e sciorta che me ne ‘mporta si ‘a vita è storta! Che pozzo fa’? Nummere e sorde chi s’arricorda? …

s’ arruffa il Tronfo e gnippe e gnappa alla parete del budellazzo squassa gorgota, urpa e tra le pieghe a…

A te ca tiene ‘a vocca sempe aperta ‘a cora scamazzata ‘e na lacerta. A te ca chesta sacca è sempe asciut…

Cu na ‘ngappètte ‘a lasse vecìne ‘o litte astette cu scurèsce, cu arrive ‘a Befàne tenghe suenne, ma ‘a v…

Ma vojo dì...ma che ve lamentate? Parlo a le Befane come me! Quest’anno stamio tutte ammascherate, le bru…

Pare che urtimamente, in Paradiso, stanno a rifà er Granne Fratello co’ personaggi, vipp ... che, senza a…

E so’ sittantaquatto e che vuò fa’! ‘E na manera ie m’aggi’a appiccica’ cu sta madamma doce corta e amara…

‘O voglio strummulillo ca allucca a ogne strillo stu vinto c’o vintuno senza ‘nzurda’ nisciuno. ‘O voglio…

Li jorna nun si ponnu cchiù cuntari nuttati niuri senza luci comu nu celu nuro senza stiddi comu lu cori …

Era d’Agosto, ner settantanove, er giorno ventiquattro, esattamente! Passeggiavamio ner Tempio de Giove i…

‘A nonna mia teneva sette figlie e Gesù Cristo appiso ‘nacapa ‘o lietto ‘na stanza, nu stipetto cu’ ddoje…

Era na notte comme Ddio cumanna cu ‘e stelle già ‘ncriccate e sbrigliarelle... ‘O munno ‘nterra tutto app…

Sentu na miludia chi mi pigghia prima lu cori e appoi a menti viru li noti vulari... currunu ca mè pazzia…

A mezzanotte squilla tutt’un botto er cellulare. Era un’amica. Un’ostetrica der centodiciotto che ancora …