Dialettali

Come esci da li portoni inciampi e finisci a ruzzoloni! Te raccoje er primo passante che passa lì in quel…

Via de la Seta nun pàssa pe’ Roma, ma fori porta, da sti cinesini dove, ce dice l’Ospite de fama, pianten…

T’è miso in prima fila cu tanto ‘e faccia ‘e cane pe’ dirme ca stu pane nun me po’ maie sazia’... E allor…

Lu lungomari, strata bagnata da lu mari, sulu l’aria ca si rispira, fa ricriari ‘Nta l’invernu, da la gen…

Specchio alla parete appeso dimme... Comme me vedi stamatina? Te vedo bene, sei un fiore splendente ar so…

Allincchiunu l’arma suspiri d’amuri e carizzi ri sciati passianu araciu araciu ’ntu cori cauru ‘nnamuratu…

Omu senza scrupulu e cuscienza picchì ta pigli cu Ddiu e li Santi? Quali pinzera parturisci la menti pi t…

Viniti, trasiti, accummurativi ca ’n’anticchia ri cassata vi fazzu tastari E’ bedda, tunna e sapurusa e a…

E’ assaje tiempo ca nun sente ‘a Pascalino ... Sta ‘a juorne dinto ‘o lietto do stanzino ‘e nu vvò ascìe.…

Postu chi va taliatu. Da li vuci veni ‘ssicutatu... Cu teni lu linzolu ricamatu, cu la pianta da lu ciuri…

U silenziu... cumpagnu di sintimenti mi porta luntanu nni sta nuttata d’Austu, giru lu mari ‘ncapu na var…

Io canto pecché ‘nterra spanno ‘o bene cercanno ‘e spezza’ lacreme e catene e allucco cu na forza tutta m…

Nell’orto fra er sedano er prezzemolo n’à pianta de basilico vanitosa vezzosa verdeggiante, se bea de se …

Ogni jornu cummattinu umori e sintimentu puliticanti illusori passanu li jorna a lu so commentu. Piglianu…

Arrimina cu li ita mbasta cu cori è frumentu da to terra mettici amuri. Prima a farina po lu criscenti am…

“Cara Sabbrina, ognuno cià ‘na croce. Proprio l’artr’anno, a Pasqua, ho scoperto d’avecce un bozzetto, un…

Ciavemo er cervello intasato, de cose da sbrigà... flesce, ricordi. Er pesce è mejo fresco o surgelato? C…

’A primmavera è femmena na femmena addirosa nennè che bella cosa cu marzo int’a vetrina ca quanno fa mati…

Pe’ potè fa’ ‘sta pizza ar formaggio, nun devi affannatte e pijà pena, armete de pazzienza e de coraggio …

A babbu mi l’ammento chin affettu, in die nodida m’astringhe su sentiu, s’intrighine er falau a passu len…

Ma guarda un po’ che strana senzazzione, ‘na sorta de dolore perzistente, ma no’ su la “SINISTRA” ar sili…

"A Ni che c’ai, che nun’ai magnato gnente madonnaa, senti quanto scotta a fronte" e mentre guarda er fijo…

‘O tiempo nun s’accatta e nun se venne pure si ‘e vote corre a vienitenne. Vulisse ca durasse cchiù ‘e nu…

L’omu malandrinu, avi ‘nu chiovu fissu pi matinu, na’ fimmina sempri ‘ntornu, e fari l’amuri tuttu lo jor…