Donna Cuncé
Donna Cuncè
parlamme n''a poco
Astregnemmece forte,
appicciammo 'o fuoco
Scarfammece 'e mane
e scetamm' 'e pensiere
Scavammo ricorde
e parole sincere...
E si fore chiove
aspettammo n'ata ora
Tutta sta pressa c'accire,
aspettamme a dimane
E po' vuttamm' 'e mane...
Cu ll'uocchie grigie
'e chi nun sape maje niente
Cu ll'uocchie appaurate
'e chi parla e nun sente
E nun sente dulore,
e nun sente piacere
Vott' 'ncuorpo ogni paura
Donna Cuncè...
E 'ddoje mane sole
pe ciento carezze
turmiente, passione,
e tutt' 'allerezza
...e nun siente dulore
e nun siente piacere
vott' 'ncuorpo ogni paura
Donna Cuncè...
--
Trad.:
Donna Concetta, parliamo un altro po'
Stringiamoci forte, accendiamo il fuoco
Scaldiamoci le mani e svegliamo i pensieri
Scaviamo ricordi e parole sincere
E se fuori piove aspettiamo un'altra ora
Tutta questa fretta ci uccide, aspettiamo domani
e poi ci diamo da fare...
Con gli occhi grigi di chi non sa niente
Con gli occhi spauriti di chi parla e non sente
e non sente dolore, e non sente piacere
e tieni dentro ogni paura...
E due sole mani per cento carezze
Tormenti, Passioni, e tutta l'allegria
E non senti dolore, e non senti piacere
e tieni dentro ogni paura...
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
Commenti (0)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Ancora nessun commento. Scrivi il primo!