'Na pillola 'e felicità
'Nu suonno annasconne
sempe 'nu pensiero overo.
'Na piccola verità,
'nu desiderio.
Te sceta all'intrasatto
pe nun te fa scurdà.
Sempe senza 'nu finale,
pecché po' t'e a mettere a pensà...
E' comme fosse na vucella
ca te vene a cunsulà.
E ti lascia un piccolo appunto
per la tua felicità:
"Tieneme bbuono a mente,
e puorteme cu te.
Che 'a vita passa ambresso...
e nun se po' maje sapè!"
TRADUZIONE:
Un sogno nasconde
sempre un pensiero vero.
Una piccola verità,
un desiderio.
Poi ti sveglia all'improvviso
per non farti dimenticare
Sempre senza un finale,
perché poi ci devi riflettere...
E' come fosse una vocina
che ti viene a consolare
E ti lascia un piccolo appunto
per la tua felicità:
"Ricordami sempre,
e portami con te.
Che la vita passa presto...
e non si può mai sapere!"
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
Commenti (0)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Ancora nessun commento. Scrivi il primo!