Passion incurable!

Ô Aède, sais- tu que mon cœur est gravement affecté d'une maladie incurable? Il est miné par l'amour qui exerce sur lui une tyrannie tumultueuse. Connais- tu ce mal? C'est la passion faite d' ardeur, celle qui brûle, qui consume, qui tue et plonge dans l'abîme pénétrant jusqu'au séjour des morts. Et c'est de toi Aède que mon cœur arde et se meurt. Son mal est sans remède. Jamais ne passent nuits, jamais ne passent jours, sans que ta pensée le dévaste. Il t'aime! Et que ce mot ne t'effraie ni ne t'enivre, il t'aime tout simplement. Las de souffrir, seul, il t'invite à son chevet pour s'y réchauffer en tes bras repliés et attendre l'heure qui délivre. Sans toi, il ne trouve paix. Partout... il ne voit que le vide et des déserts. Ah, si tu pouvais paraître, il retrouverait l'espoir et miracle, il t'aimerait du même amour que tu lui fus un jour. Écoute dans la nuit la voix qui gémit, c'est lui qui te pleure. Et sur mes lèvres, soudain se va suspendre un nom "Nirvana". Libéré du corps mon cœur s'envole maintenant dans un monde d'amour et de douceur. Ô, "Nirvana". . - - - - - - - - - . Passione incurabile! . Oh Aedo, sai tu che il mio cuore è gravemente affetto di una malattia incurabile? È minato dall'amore che esercita su di lui una tirannia impetuosa. Conosci questo male? È la passione fatta d'ardore, colei che brucia, che consuma, che uccide e fa sprofondare nell'abisso penetrando fino al soggiorno dei morti. È per te Aedo che il mio cuore arde e se ne muore. Il suo male è senza rimedio. Mai che passano notti, mai che passano giorni senza che il tuo pensiero lo devasta. Ti ama! E che questa parola non ti spaventa né t'inebri, ti ama semplicemente. Stanco di soffrire, solo, ti invita al suo capezzale per ci si riscaldare nelle tue braccia ripiegati ed aspettare l'ora che libera. Senza te, non trova pace. Dappertutto... non vede che il vuoto e dei deserti. Ah, se tu potessi manifestarti, ritroverebbe la speranza e miracolo, ti amerebbe dello stesso amore che tu gli fosti un giorno. Ascolta nella notte la voce che geme, è lui che ti piange. E sulle mie labbra, improvvisi, si va sospendere un nome... "Nirvana". Liberato dal corpo, il mio cuore se ne vola adesso in un mondo d'amore e di dolcezza. Oh, "Nirvana".