Dialettali

Vola vola a petra d’è manu unu rue e trì petra pitrudda unni sì mucciata dà manu ritta o dì chidda stotta…

So nato qua, ar Colosseo, mi madre Cecina, era nà gattina assai carina, un po’ bianca un po’ nerina, molt…

Nun ire tu ca me parlave, stive vicino, ma cchiù luntana... Me n’accurgevo... nun era overo, ma che buscì…

Tisin te gà propi metù lì a marcà giò el cunfin framèz barbera - no la hanna - ross minga fumm e klinten …

Poche i éra le feste che ghéa na palànca che rugolàa par la scarsèla ma la festa, l’éra na sagra! Na gita…

Estati. “Spiaggia Orlandina". Lu ciatu da genti senti arreti a schina. Cu ‘nta l’acqua ‘mmuddatu. Cu supr…

‘Na casa nota de la biancheria, fa passeggià ‘na diva cor piggiama. Cor sopra aperto è ‘na sciccheria... …

Trovo ‘o fuoco dinta ‘a vocca toja, doje cerase rosse sotto ‘o spirito ... Sapurito ’o latte, ‘o vaporo, …

dai soffia forte e spegni sta candela che co sta luce fioca pare accesa ma co sto buio attorno n’serve a …

In nues de seda iscura movent trassas e inzùnzas d’edade: pretziosa est sa rosa in fenu cuàda, ‘e tenàghe…

Teng’ô mare for’ā porta, e nun ò riesco cchiù ‘a guardà, m’hann’ acciso dint’ô core, pur’ ‘a speranz…

So solo ricordi de n’vecchio sporcaccione che mo fa fatica a tenè a freno er timone. Che ve devo da dì, d…

Dicette ‘a panza a ll’anema: “Tu certo sì vacante pecché tutto stu spirito nun pare ca è pesante.” L’anem…

A’rfia la tera de séra sul monte e nasse na nebiola che se spanpàna su i végri e su i prè, la me par na o…

Scetateve, ma che durmite a fa‘, nun sentite comme scioscia ‘o viento? pare ca ce vò chiammà... E dice: G…

Santu Predu postu in artura mira s’Orthobene dae manzanu, dae su contone tuccande a Montelongu colande in…

Sì tu stisse ccà, proprio dint’ a stù mumento... so’ sicuro ca ogni cosa avesse senso Sì te penzo nun è ‘…

Vuless’essere ancora felice, pe’ vedè sì è stessa cosa... m’essa perdere la’ fore, pure a costo ‘e me fa’…

Toppica toppica finzas occannu er zirande su cavanu, chin sa taschedda garriga e peleas, nos a juttu che …

La malatia, è ‘na cruci chi nuddu vurria. Lu Parkinson eni ‘nu tipu stranu, p’ogni cristianu ‘nu diversu …

Mme ‘ncanta ll’addore ‘e ll’ammore, mme piace ‘o profumo insiemo ò rummòre ca’ fa’ ‘o còre ca’ vò ascì ‘a…

Vulesse ave’ cchiù famma e cchiù passione nu quarto ‘e forza propio ‘e nu lione d’a cazzimma na bella ‘nc…

Luna patòca nata da na soca, da na raìsa del cel, stanote te vedo col vel vèto a maridàrte su par la Less…

Core ca vò calore ca bussa cu pacienza a tanta porte pure si ‘a vita tene ‘e cosce corte e tremma int’a n…