Dialettali

Batti forti 'u cori nta 'stu pettu sentu ca mi faci troppu mali quandu penzu ca perdia a casa mia e tutti…

E sbatte quelle sise ad ogni passo, che parono dù palle molleggiate. E' magrolina, ma cià '…

'A casa è ammore, nu posto addò ti siente sicuro, senza paure. 'A casa è 'na chiocci…

Tenive sule pochi juorne quanne me spusai l'uocchie doie aulive nere, ire belle assaie e criscenne cu l'a…

Na sira ieu passai de le padule e 'ntisi le ranocchiule cantare... Cumu cantane belle, a una a una parian…

Na vorta al sor Pasquino ebbi da dì che ar monno troppa gente apre bocca e je da fiato... E mo che…

Se ti 'n di It passèise 'nt el pra Ad ca' mia Scota tesor El respir ed l'erba nueva Versè s…

Davanti a no specchio ieri sera m’ero messo me so detto me vojio propio confessà dimme fjiolo, li peccati…

Sugnu un pisci rintra u catu, un crostaceo incatinatu misu n'capu na balata ri cadaveri ntasata. Sugnu un…

Vurria cantà ‘ncopp’a fenesta toja anema e core. Cu ‘st’uocchie tuoie chin’ ‘e malincunia ll’anema mia s’…

Ce provi eccome a passeggià pe' strada a guarda' du' cosette la' in vetrina però a la fine …

Quarcuno – nun ma ricordo chi – n’giorno disse na frase che me colpì: solo chi striscia nun inciampa... e…

Ancora m'hai deluso eh, scriteriata! Nun è che a dì de si tu eri obbrigata, però sta…

E' 'ngruppetto compatto ch'ariva co' o' sguardo 'mpertinente adocchiando tutti l'artri co' sufficienza...…

Quanna ‘a lengua mia se stenne n’coppa a lengua toja, c’a’ ppe’ l’occasione se veste ‘e miele ’e se’ mpro…

"N'auciello s'è pusato 'ncopp''e fronne, mentre na lenza 'e sole te luce int''e capille. Che …

Si a un grado superiore emerge dalla massa tu volessi, nun hai tu da esse, superiore ad essa, ma solo da …

sta scrittu su un libbru de l'angeli che chi se vuluto vene ne a vita, anco dopo mortu s'aritrova, s'

puntà sordi al lotto è nà scommessa er demone der gioco s'empossessa dell'anima er c…

Assettate 'nterre 'e scale do' palazze, staie aspettanne ca torne ormai so troppe l'anne ca ce gire attuo…

Stongo jettato dint'a nu munno ca tutt'è tranne che munno, voci c'alluccano s'accavallan'e nomme, …

Dopu n'annu di travagghiu chinu i suduri e di fatica veni l'ura di la vinnigna. Cu lu cestu nta li mani e…

Nu' spicchie 'e mela miezo o' cielo, duje brillantini o' fannò compagnia, respiro...! 'a te... 'a …

Stu cielo è na cuperta ricamata 'e stelle, fatta cu l'uocchie tuoje lucenti, e stiso mentre 'o mar…