Dialettali

E mo' 'o chiovere nun ce vuleva vulevo purta' 'o core a passeggio tra 'e culure d'a primmavera add'o sile…

'Na vita fa... me pare mo'... ...quanta felicità... 'A casa mia nun mancava nisciuno ...pap&agrave…

Ma comme faccio a dì quante te voglio, maje è stato tanto ‘o desiderio ‘e tè ... Nun…

Cu potta a coppula stotta, iè malandrinu e talia a tutti pari pari cu l’occhiu finu, ma su ci fai …

V Pe’ di’ la verità e precisione l’aveveno sonato, che ‘ngiustizia, unico e solo ‘n tutta la nazio…

Stevo quase perdenno ogni speranza quanno è accumparuto ‘o sole antrasatta. Primma ‘e s’affacci&ag…

IV Ma s’era fatto ‘nvece ‘n’illusione! E quanno che pareva tutt’a posto ‘n’accellerata e la Cassazione se…

Te cerco, e nun te vèco ’a ‘na semmana, mo‘, si turnata e staje a me vicino, te guardo, dint’all’uocchie …

Essere vecchi e tristi, dé, è normale perché sei stanco e sei rincorbellito. Ti guar…

III Pe di’ la verità Lui de pendenza n’aveva più de una a lungo corso e se giustificava la …

II Dentro ar teatro der seminterrato co femmine vestite de burlesque o co la toga da gran magistrato bevu…

Come facevi a dìmmi che m'amavi con addosso la bava der pisano? Chissà da quanto tempo ci t…

I Adamo, Cavaliere irriverente, girava gnudo dentro ar Paradiso a caccia d’Eva e puro der serpente, sur v…

In giografia, lo so da me, ciò ‘n freno, ma proprio perché nun me ce metto. In chimica ho un piccolo dife…

Ovvia bella signora lhè llora di finilla... ‘hiudiamo di bon ora quest’inutile postilla un mi garbano i s…

Co quasi settant’anni d’esperienza, lo devo dì, nun m’era capitato de trovà ‘n omo ma cos&i…

Ohi terra mje, tu ca re mamme si a mamma e tutt'e mamme, quanta bellezza tiene tu, e quanta gelusia tien …

Ma levati di ùlo! Boia, trana!(1) Un mi ci dèvi venì ner ceppìone! (2) E tutti a dìmmi:- bada, vélla è st…

Gente che s’aggira tra li banchi dei mercati, nell’ora de chiusura, a riccoje l’avanzi che andrebbero but…

Ma che je sta a succede’ ar giocarello? La trottola inizzia a nazzica’? Eppure era ‘na perla ‘sto giojell…

Solo ramingo vago ner deserto rapito da n' dorce refolo de vento Me score la sabbia tra le mani come acqu…

Quanno che agnedi ar seggio me disse er Presidente –Si voi venì a votà te devi da rif&agrav…

Bevuti sette ponci, in bicilétta pedalerei da Lupi ar Cisternino per buttàmmi nei fossi dar…

Nun mme’ ci trovo. Sono spaventato da come va la vita. Lame affilate, coltelli insanguinati. Mm’ scete ‘e…