Dialettali

Ntesta o Carminu semplici eranu li casuzzi, ma chini di vita, li barcuneddra nichi e nfiuriati ca di javu…

E l’accarizze doce c’o salato cantanno a chistu mare sturzellato vasannelo cu l’onne a una a una prianno …

Talia stu’mari! Chi culuri beddu ca’javi pari ca u’suli chiovi. Chistu è u’mari da Sicilia terra da’me ca…

Sta repubblica latruna chi liggi cca nascinu ogni ura, Liggi ca levanu u piaciri di purtari nni sta via, …

Di jornu u gufu stà ammucciatu, pari c’avissi scantu da luci, aspetta c’u suli tracodda, pi apriri…

Sì chella c’ha creduto e ha combattuto Sì chella c’ha sbattuto e c’ha vinciuto Sì chella ca sapenno parpe…

Spesso aritorno ‘n dietro a guardà quei regazzini, senza penzieri, no sguardo ‘n soriso, ‘n gioco …

Nonna mia ha lavorato pe' tutta la vita, diceva che a sta' ferma nun c'era mai riuscita. S'addormiva svej…

So scumparute ‘e stelle ‘nziem’ ‘a luna e sta nuttata nun ma scordo cchiù, prumesse, vase e giuram…

'N 'omme â femmena soja dicette Je senza 'e Te nun pozzo campà cchiù Tu sì 'a …

Ti quannu munnu è munnu si pó ddì' ca no' ssi faci quantu s'hava ffa', percé …

'E signore 'e 'ncoppa a spiaggia songo ddoie o songo ciento sotto 'o sole o ‘mbraccio 'o viento so piglia…

Pensu pi tia a me canzuni chistu u duci cantu dell'amuri. Vitti i to' occhi a menzu u mari nto celu puri …

A' luna 'e Napule è nata cosa. E' chiù bianca do latte. E' na' mela ammunnata chiene 'e luc…

De sa poesia sarda non soe una veterana ma che bona isolana provo, ca soe testarda. S'isola mea bella mi …

Sta festa nun’è festa... Saie che d’è?... E’ suonno ca se sceta marvasia è notte ca addeventa magaria è p…

Ma m'importa na sega, ma m'importa d'avécci, o no, vaini come rena; mi basta avé salute e p…

- Annuda quanno Te miette curcata ’ncopp’ ‘o lietto e bella cumm’acché Tu nun me faje capì cchiù niente e…

Ce l'hanno messo in domo e senza sputo e a me, che un sono tanto abituato, mi frizza e per quer pò…

Sbatte na porta senza na ragione sbatte stu pietto senza n’arricietto sbarianno juorno e notte e se ne fo…

Amuri e binidizioni duna a matri a so criatura, anchi si criscennu... lassa u nidu pi ‘nantra vita, campa…

Ma unni vai ... veni ccà ... nun fari accussì ca ti ni penti, mettiti vicinu a mia e fa chi…

- Oj Maria oje Marì je Te vulesse accussì a ffà âmmore mmò mmò s…

‘A strada ca fa ‘a notte songhe ore d’à vita, trase dinte ‘e suonne e’ tutt’e quante accarezza ‘o …