Dialettali

me guardaste me salutaste quand chiu me pareve ca tu m'astrignive, cu na vucell triste e nu suspire m'abb…

Partono ‘e bastimente pe’ nuie cu tanta ggente ma ‘o sole pe’ ‘ntramente nun sape cchiù scarf&agra…

Da ue, mi dimando, ch'est 'ennìdu in custu logu amenu e bellu tantu, e prite custa sorte dat piant…

Mezz’è mére t’ònne pértate sop’à ddò varche, acchengertàte acchessì belle, vereménte ca’ parèive àune ass…

Ant a fiorire sas rosas sos nuscos issoro ammajant, sas manos in sa carena ispalghent mele. Ses arveschid…

Areto a na fenesta maledetta ‘o core ‘e na guagliona ancora aspetta ca ‘o munno se fa allero e se culora …

Como cagliade, est mortu unu poeta, e sa natura minimat s’alenu, su tempus perdet su coro serenu e mustra…

So’ cartuline pezzulle ‘e vita lacreme spase risate a piennolo suonne ‘nzerrate fuoche annuccate sere amm…

Me vojo proprio ricordà de te paragonato a la pastasciutta! Come si fussi un piatto der buff&egrav…

Songo partuto figlio 'e na speranza pe dà na terra nova a chesta famma ca campa e cresce senza av&…

Me vardo attorno, ghe tanta gente: i'è tutti tesi con le face atente oltadi sul prà par ved…

Nemmanco 'na stella s'è calata giù Stanotte lacrime a nun potenne più So' lacrime de…

Quannu u friddu traseva nte casi, ne scialli, ne cupetti abbastavunu: s’addumava a conca e, quasi quasi, …

Como 'eretta sa luna est ispuntada, in s’adde tinta ‘e pallidu lugore, e tue mi pones fattu in su lentore…

Abbarbìato ar mi ventilatore un vado più a giro per Livorno. Mi pare d'esse un maialino al …

De solito, l’arivo de l’estate, s’associa sempre ar callo e a le vacanze! S’allungheno di m&ograv…

da ‘n fazoléto scorlà dal tabaco cavo na polsa che me torna el fià zope de casa me l…

Ogni vota ca ti vegnu a trovu non c’è mai nenti di novu. Senza travagghiu non c’è avviniri,…

Co' quer cardo che faceva voi nun ce crederete ma quanno nascer doveva lei in pancia già pi&ugrave…

In una grotta piena de falene, in una smorfia guasi de dolore, ‘na mummia der tardo Pleistocene vi&egrave…

Mentri sfogghiu pagina ‘ngialliti d’un vecchiu libru, mi tornanu a la menti, li biddizzi di ddu gran curt…

- Vurria murì pe’ Tté ma nun serve d’ ‘o ffà pecché ‘na Primmavera m’è vvenuta a scetà M’ha ditto d’avé f…

U giuncu s’accala quannu passa u ventu, poi s’addrizza e torna a essiri cuntentu: accussì na pirsu…

Tutti i giorni me c’arrovello a vedè sta pora città mia annà ar macello. Na vorta se…