Dialettali

Ho fatto ir funerale ar mi pisello! Povero vecchio, è pieno di stanchezza! Tu lo vedesse! Cià una debolez…

Lu gushtu t'lu manciari lu sapimu ca ni piaci, ni tira e ca ni 'nganna, ma, ci ni faci mali, no' capimu c…

Ci hamà parlà' ti raggia no' cunveni, percé pó ffari mali cchiù a nu' …

Cu lu travagghiu 'nvintò l'omu nobilitò Ma lu Nobili du Casatu e lu putruni natu cu travagg…

Quanta püèti ca nci shtannu muni! So quasi tutti giuvini e so' sberti; ti lu 'taglianu sontu …

Leggenno un libbro a la nipotina, de còrpo ho preso sonno e bonanotte! Dormenno storta fino a la m…

Quanno m’encontro co’ quarcuno che nun vedevo da tanto tempo, e me vò fa’n complimento, me dice: te manti…

Tristi fu a pattenza na vicciareda co fazzuliettu de manu salutava a sa fighiu ca sinnia de terri ca nun …

Fortunatu cu teni 'na bona famigghia, ci sarà sempri cu l'aiuta e lu cunsigghia. ‘Nta l’anni, tant…

Ci no' canosci la malincunia pó ddiri sulamenti ca è vivutu la vita sova comu fantasia e no…

Pi primu hamà parlà' t'la leggi umana ca pari come ci è leggi divina, però ti…

Lûxe sbiadia inta neutte vento ceppo salûo da stae da Madonna da Guardia ti levi verso o bric…

Pi l'ommu la giushtizzia è assai 'mpurtanti cu po' shta' 'nziem'all'atri cchiù cuntentu, c&…

Sarai so' cchiù ti sessant'anni ca hannu passatu ti quann'iu viveva 'nziem'alla mamma e sierma, pr…

Li preggi ti li uecchj sontu assai: lu primu è ca cu lloru nu' vitimu; ni servi e, ci si perdi, no…

Te ne si gghiute e m’he spezzato ‘o core, ma ddoje parole te l’aggia dedicà; pure si è scri…

'N giorno restai sorpreso ner vedè tre belle ragazze che giocose co' un selfie scherzaveno e facce…

Ti vardu i ccà aviumu u stessu suli u stessu mari, u stessu duluri. Ti vardu i ccà e parru …

E Posti trasiii ‘na jurnata ci pirdii... Postu culuratu, da tanti amici friquintatu, ’U tempu pari vulari…

Sta finendo l'estate! Menomale! Unne potevo più di vé bollori! Vado in cuffia all'estate e …

Adorada Sarda limba In virtude e intellettu soggettu pessimu est prus che poete 'est un ispina. De candu …

Vulesse putè chiagnere cu ‘e lacreme ‘e na vita cu strille ca te stracciano cu sciglie ca t’abbrac…

Amichi, ar monno, nun c’è medicina che possa smove animi e coscenze, ‘no sciroppetto, o ‘na pastic…

Diceva me nonnitta: Figghittu, crisci forti e sanu... U libru sempri a manu e du mali sta luntanu. Non ta…