Visitatori in 24 ore: 3’708
352 persone sono online
1 autore online
Lettori online: 351
Ieri pubblicate 23 poesie e scritti 35 commenti.
Poesie pubblicate: 365’401Autori attivi: 7’449
Gli ultimi 5 iscritti: TonyLake Sito - Patrizia1973 - Donato Caione - Benedetto - albero95
♦  Marco Bitocchi  |
|
_
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
senti che caldo, me par de morir
in questa casa no se pol dormir
i russa tuti e me fradelin
gha i piè che spussa un po da freschin
cerco le pegore ma no le ghè:
con sta afa le sarà scapè.
ormai l'era l'alba e no ghe credarì mai
ma anca i usei me rompea i bai
e visto che in bianco passai la sera
al ciel rivolsi stà preghiera:
te prego signor, te l'domando in zenocio
par almanco mes'ora fame serar ocio.
e come che in leto ripresi la posa
sentii n'arieta meravigliosa.
i'oci de colpo me se serò
e quel che vidi mai più scordarò:
vidi farfale de ogni color
che fesea batar forte el me cor
TRADUZIONE
senti che caldo, mi sembra di morire
in questa casa non si può dormire
russano tutti e il mio fratellino
ha i piedi che puzzano un po da pesce
cerco le pecore ma non ci sono:
con questa afa saranno scappate.
ormai era l'alba e non ci crederete mai
ma anche gli uccelli mi rompevano le scatole
e visto che in bianco passai la sera
al ciel rivolsi questa preghiera:
ti prego signore, te lo domando in ginocchio
per almeno mezz'ora fammi chiudere occhio.
e non appena a letto ripresi posa
sentii un'arietta meravigliosa.
gli occhi di colpo si chiusero
e quel che vidi mai più scorderò:
vidi farfalle di ogni colore
che fecero battere forte il mio cuore | 
|
|
|
 Questa poesia è pubblicata sotto una Licenza Creative Commons: è possibile riprodurla, distribuirla, rappresentarla o recitarla in pubblico, a condizione che non venga modificata od in alcun modo alterata, che venga sempre data l'attribuzione all'autore/autrice, e che non vi sia alcuno scopo commerciale.
|
|
| Non ci sono messaggi in bacheca. |
|
|
|
Lista delle poesie
Poesie a tema
Poesie di oggi
Le parole nelle poesie
Albo d'oro
Poesie in esclusiva
Poesie multimediali
Raccolte di poesie
Poesie del Club
Poesie dei Soci Sostenitori
Poesie in lingua
Una poesia a caso
I concorsi di Scrivere
Gedichte in Deutsch
Poems in English
Poemas en Español
Poèmes en Français
Poemas em Português
Poezii în Românesc
Poezi ne Shqip
Le biografie
Autore del giorno
Autore della settimana
Giovani autori
Nuovi autori
Regolamento del sito
Le FAQ del sito
Rime scelte
Parole del cuore
ErosPoesia
Poesia Nuova
Donne Moderne
Portfolio poetico
Successiva
Condividi: