Dialettali

Spiddiu u focu:
si manciò tuttu u carbuni,
a fiamma a pocu a pocu
svaniu nto cufuni.
Ristò sulu a ciniri
e…leggi…

**
Come er cacciatore che va a caccia
de la vorpe nun vole la furbizzia
m’avido guarda verso la pelliccia
così l’omo ce mette la malizzia

e quanno ch’a la donna ‘ntorno ronza
soride e tira a faje ‘r cascamorto
e co’ li paroloni te la…leggi…

Me facci ‘sti du’ conti peffavore!
Devo sapè quanto me viè a costare
er bilocale... quello che poc’anzi...
vedemmo e lei me conzijò “Ce penzi!

Ner suo piccolo guardi ch’è grazzioso!
Poi c’è er terazzo e qua…leggi…

**
- Io gestirò con fare meritorio,-
diceva in campagna elettorale,
mò ce rifila er forno crematorio
p’arimpinguà la cassa comunale.

Preparatissimo in sala operatoria,
merita stima certa e gran rispetto,
ma veramente quella…leggi…

“Calamu che casci, rumani, carusi”
ricevunu i capigghiumma o paisi,
quannu travagghiu assai ci n’era
e s’ancuntravunu a chiazza a sira.

L’indomani, ca zappa supra i spaddi
E cu tutti i manu chini ri caddi,
pattevunu a ghittari sangu e…leggi…

So tre juórno
ca me dimanna
meglio l'uno o l'àutro

Stò a guardà
con attenzione
e nu…leggi…

Tegnu ‘na ngagghia ‘nta ‘stu pettu
a undi a jorna tessu paru, paru,
ricordi chi spalancanu ‘sti brazza
m’addormentu intra ‘stu pagghiàru

Jorna di nivi e jorna comu pani
jorna chi ora tu non sai lejri,
a strascinuni portu ‘u dispiaciri
puru lu…leggi…

Quandu ‘na vota s’aspetteva Natali
intra lu friddu ripezzava lu digiunu,
e facìa di crita ‘i lacrimi amari
lu sonnu mangiava comu ‘nu lupu.

Lu jornu cusìa cu’ ‘na gugghiàta ‘i suli
e cuntava lu ranu intra ‘o saccu,
la sira pettinava trizzi e…leggi…

Da 'n anno stava a Roma
co' tutta la famija;
romano nun parlava,
però ce se sentiva!

E st'omo lavorava
cò me a 'na fabbrichetta,
che un mese ce mannava
a lavorà 'n trasferta.

Quanno ch'aritornammo
alla stazion cor…leggi…